If you are looking for non-free media codec, try https://debian.pkgs.org/12/multimedia-main-amd64/ I managed to obtain a copy of Monday Audio Codec from there.
sudo dpkg -i libmac10_10.16-dmo1_amd64.deb
sudo dpkg -i monkeys-audio_10.16-dmo1_amd64.deb
